모험왕은 영화 제작 기간 중에 천 만 홍콩 달러 가치의 세트가 화재로 인해 피해를 입는 사고가 발생합니다. 제작사는 화재 사고로 인한 손실을 최소화하기 위해 서극(徐克)을 고용하여 추가적인 영상을 포함하여 재편집한 인터내셔널 버전을 만듭니다. 인터내셔널 버전은 현실 세계가 배경인 장면을 모두 빼버리고, 소설 속 모험왕의 이야기만 가지고 진행됩니다. 두 가지 버전 중에서 인터내셔널 버전에만 있는 장면을 소개하겠습니다. 작은 차이가 나는 부분은 생략합니다.

⑴ 상해 일본 영사관 장면

기존 버전은 모험왕과 조수 아성이 일본 영사관을 빠져나간 다음 다른 장면으로 전환되는데, 인터내셔널 버전에서는 장면이 계속 이어지면서 모험왕과 아성이 일본군의 추격을 피해 다시 영사관 안으로 몰래 들어갑니다. 가미코(관지림 분)은 모험왕과 다시 마주치자 자신이 입고 있는 옷 때문에 신분이 노출되지 않으려고 목욕탕으로 들어갑니다. 모험왕은 가미코와 대화를 나누고나서 다시 떠나고, 가미코는 부하(주비리 분)에게 모험왕을 이용해서 무자천서를 찾겠다는 말을 합니다.

⑵ 신문사 앞에서 모험왕과 가미코의 재회

신문사를 나오던 모험왕은 마차를 타고 가는 가미코를 보고 반가워서 쫓아갑니다. 갑자기 앞에 나타난 사람 때문에 말이 놀라는 바람에 마차에서 떨어지는 가미코를 모험왕이 안아서 받습니다. 두 사람은 대화를 나누고 다시 헤어집니다.

⑶ 가미코를 치료해주는 모험왕

기차역에서 독가스에 중독된 가미코를 모험왕이 호텔로 데려와 치료해줍니다. 가미코는 그런 모험왕에게 자신이 일본군 스파이임을 고백합니다.

⑷ 엔딩

기존 버전은 현실에서 주시걸(이연걸 분)과 모니카(관지림 분)이 다시 사이가 좋아지는 것으로 끝을 맺지만, 현실 세계의 장면이 모두 빠진 인터내셔널 버전은 무자천서의 신적인 존재가 모험왕에게 미래에 일본이 패망하는 장면을 보여주는 것으로 끝이 납니다.